Final Fantasy III: Final Fantasy III - Button Settings Menu Restoration

This patch brings back the Button Settings menu, which had been removed during localization. In an effort to avoid taking up any additional memory, the patch first rewrites an existing code section in a more compact way, freeing up the space it needs.

Source code is included to allow for customization.


Final Fantasy VI (SNES)
Button Settings Menu Restoration

Version 1.0
Released on October 19, 2016

By Novalia Spirit
Contact information: novaliaspirit (AIM and Hotmail)


Table of contents:
1. Description
2. Translation notes
3. Legal disclaimer


-------------------------------------------------------------------------------
1. Description
-------------------------------------------------------------------------------

This patch brings back the Button Settings menu, which had been removed during
localization. In an effort to avoid taking up any additional memory, the patch
first rewrites an existing code section in a more compact way, freeing up the
space it needs.

Source code is included to allow for customization.


-------------------------------------------------------------------------------
2. Translation notes
-------------------------------------------------------------------------------

It is, by and large, a fairly literal translation, except for the replacement
of "Normal" with "Default." The original title actually translates as
"Button Settings," but that covers about half of the screen, which looks
terrible. The change is in line with the other titles, which are limited to a
single word. On a related note, the title is now centered vertically, which
looks better and is consistent with the Config menu.


-------------------------------------------------------------------------------
3. Legal disclaimer
-------------------------------------------------------------------------------

The contents of this document cannot be reproduced without the written consent
of the author, unless for personal purposes. Permission to distribute the files
included in the archive is granted exclusively to www.romhacking.net.

? 2016 Jame Coban. All rights reserved.


No-Intro name: Final Fantasy III (USA).sfc
CRC32: A27F1C7A
MD5: E986575B98300F721CE27C180264D890
SHA-1: 4F37E4274AC3B2EA1BEDB08AA149D8FC5BB676E7
No-Intro name: Final Fantasy III (USA) (Rev 1).sfc
CRC32: C0FA0464
MD5: 544311E104805E926083ACF29EC664DA
SHA-1: 057ADA1C641E3E0B3CA34E6E4F4EB1B05A87143A